domingo, 10 de marzo de 2013

Domingo de Amor

 Ganas

Tengo ganas, muchas ganas                   
Ganas de correr contra el viento 
mientras a viva voz tu nombre grito.
Ganas de sentir el viento en mi cara mientras 
imagino caminamos tomados de las manos.
Ganas de escuchar tu voz
en cada susurro del viento,
Ganas de encontrarte en la lluvia 
que resbala por mi cuerpo,
Ganas de encontrar tu calor en cada rayo de sol 
que me acaricia
Ganas de respirar tu aliento en el aroma de mil flores 
Ganas de beber el aire que respiras 
Ganas de ser parte de tus sueños.
Ganas de sentir el cielo entre tus brazos
Ganas de temblar bajo el tacto de tus dedos 
Ganas de verte en adelante
Ganas de vivir contigo a cada instante
Ganas infinitas
Ganas incontrolables 
Ganas inmensurables       


 Solo tú

Tu sonrisa se adueña de mi
y me conquistas.
Tus ojos como ventanas al cielo
 me muestran caminos por andar.
Al oído me susurras 
palabras desconocidas
que me hacen soñar,
palabras que penetran 
y me hacen viajar
a tiempos pasados
y que están por pasar.
En tus brazos encuentro
lo que no dejo de buscar,
sueño y me entrego,
mis ganas sabes mitigar.



viernes, 8 de marzo de 2013

Especial Para Mi Madre en el Día de la Mujer


¿A que alguna vez te has puesto a pensar en esto? En ocasiones me pregunto porque no soy yo la única  que existe en este mundo. No es que yo sea egoísta y no piense en los demás. Más, me pregunto, "¿Por qué solo veo lo que me pasa a mí, o lo que yo hago o dejo de hacer?"¿Por qué es siempre mi película? ¿Por qué soy yo siempre la heroína de esta serie?" Sí, porque esto va por capítulos. Algunos más largos que otros; unos más alegres, otros menos; unos tristes otros menos.

En el pasado capítulo ha habido mucha emoción en juego. Creo que ha estado salpicado de mucho miedo, tristeza y amor. He estado triste y muy preocupada por la salud de mi madre. Mi cuerpo estaba cansado y no tenía ánimos ni para tener una discusión amistosa. He llegado a tener miedo, miedo a perderle, aunque esto no estaba incluido en el guión, pero el miedo apareció.

Damos por sentado todo lo que tenemos, y creemos que los que queremos estarán por siempre ahí. Luego un día nos damos cuenta que todos estamos en la cuerda floja, y entonces reaccionamos y tratamos de enmendar errores. 

Ser Mujer

Ser mujer es sentir la responsabilidad
y el deseo de crear.
Ser mujer es ser capaz de soñar y lograr
crear los pilares de la sociedad
Ser mujer es alegría, ardor ,
pasión desmedida, tesón 
Ser mujer es alimentar 
el intelecto con devoción
y devolverlo con amor 



Mi madre es una mujer extraordinaria que siempre ha sabido crecerse.  Aun bajo mucho estrés ha sabido mantener la calma y consiguió que quienes estábamos pendiente de ella, de su salud, no perdiéramos ni el control, ni la paciencia ante la adversidad, y como si una respuesta a su fuerza de voluntad y a sus ganas de vivir se tratara, todo salió bien y aun sigue mi valiente madre luchando por tener una vida mejor.


     A Mi Madre

Recuerdos vienen a mi mente
Como arcoíris tras lluvia primaveral
Anegando mi subconsciente
Con sentimiento y olor  especial


Una manta de cálidos abrazos
Un abrigo del más dulce percal
Un millar de palabras en ritual
Todo eso y muchos más retazos


Puedo ver, sentir y rememorar
Tus cariñosos y sentidos besazos
Tus  sabios consejos en pedazos
Siempre conmigo van a estar 


Ha habido mucho amor. Hemos recibido muestras de cariño de todos nuestros amigos, familiares y compañeros de trabajo. He cuidado de ella con mucho amor, como siempre o más. Le amo mucho y por eso siempre estará conmigo. También he tenido la oportunidad de conocer a gente maravillosa, incluso especial que espero me acompañen en los próximos capítulos. Este ha tenido final feliz.



martes, 5 de marzo de 2013

¡Enhorabuena me han otorgado otro premio!

¡Enhorabuena me han otorgado otro premio!  Me ha causado mucha alegría que me vuelvan a conceder otro premio por mi trabajo en este blog en el cuál pongo más que horas, pongo mi corazón en cada cosa que escribo para vosotros. Muchísimas gracias  a Ofeline Gomez quien tiene el precioso blog de artesanías y estupendas manualidades Atelier El Encanto, que no debéis de dejar ver, y quien me ha dado este reconocimiento el pasado 24 de febrero. Pido disculpas por no haberme referido al premio con antelación, pero necesitaba tiempo para visitar otros blogs con menos de 200 miembros, todavía a mi me faltan un montón, pero espero llegar a esa cifra en alguna ocasión; la esperanza es lo último que se pierde, me digo a mi misma.


Gracias a este premio he tenido la ocasión de conocer otros blogs muy interesantes.

Las normas a seguir son :
 1. Nombrar y agradecer el premio a la persona / Blog que te lo concedió...
2. Enumerar 11 cosas sobre ti para que podamos conocernos un poco mejor...
3. Responder a 11 preguntas que me formulen
4. Formular 11 preguntas para que respondan las bloggers a las que premias
5. Conceder el premio a 6 blogs que te gusten, que estén empezando y  que tengan menos de 200 seguidores.
 6. Visitar los blogs que han sido premiados junto con el tuyo
7.  Informar a los blogs de su premio
8. No podéis premiar al blog  que te lo concedió

De acuerdo a las normas del premio debo enumerar 11 cosas sobre mi:

  •  Soy nacida en Ciudad de la Habana, Cuba y vivo hace años en Bilbao, en El País Vasco en España. Poseo ambas nacionalidades.
  • Soy licenciada en educación y filóloga en lengua inglesa y trabajo como profesora de inglés con todos los niveles y edades.
  • Además he estudiado varios idiomas como italiano, francés, euskara (vasco) y alemán, pero solo puedo hablar con algo de fluidez alemán y un poquito de euskara. Los otros dos idiomas los he olvidado.
  •  Me gustan las novelas, los relatos y las poesías, pero leo principalmente en inglés. Es una lengua que disfruto tanto en literatura como en música.
  • Escribo para el blog solo cuando estoy inspirada y eso puede pasar en días seguidos o en semanas, también puede pasar que la inspiración surja para un género distinto cada vez.
  • Tengo un alma gótica y de vez en cuando también visto como tal.
  • Soy muy optimista y siempre doy por valido todo lo que me cuentan a menos que pueda contrastar lo contrario.
  • Soy muy buena amiga, hermana e hija.
  •  Soy directa y me gusta hablar claro.
  • Soy sociable y educada siempre respondo en los chats aunque esté muy ocupada trabajando.
  • No me gusta ni la mala educación, ni la chabacanería.

Las preguntas a las que debo responder son las siguientes:

1. Tu comida favorita

Mi comida favorita es una receta cubana de arroz llamada Moros y Cristianos y el solomillo de ternera. Aunque lo que me chifla de verdad es el bizcocho. 


   2. Un momento entrañable 

Cuando nos reunimos en familia para tomar el café.

3. Un recuerdo inolvidable

Cuando de niña jugaba en la escuela con mis amigos 

4. Tu número favorito

    14 

5. ¿Artista se hace o se nace?

Un artista se hace a base de sacrificio y dedicación.
6. Lugar favorito 

Mi lugar favorito la playa

7. ¿Lo peor de ti es?

Mi sensibilidad 

8. ¿Y lo mejor?

Mi espontaneidad

9. ¿Eres atrevid@?

Si, soy bastante atrevida.

10. ¿Te paras y piensas o no?

En ocasiones actúo y luego pienso. 
   
  Las 11 preguntas que mis nominados deben responder son las siguientes:
  1.   ¿De que trata tu blog?
  2.   ¿Desde cuando lo tienes?
  3.   ¿Escribes en él de forma regular?
  4.    ¿Planificas los temas sobre lo que vas a escribir o escribes según aparece la inspiración?
  5.   ¿Cual ha sido tu publicación favorita?
  6.    ¿Cual es tu mejor fuente de inspiración?
  7.   ¿Cual es el mejor comentario que te han dejado?
  8.   ¿Cual es para ti el mejor momento para escribir?
  9.   ¿Prefieres el silencio o el bullicio para escribir?
  10.    ¿Quien es tu escritor/a favorito/a?
  11.   ¿Cual es tu obra favorita?
Mis seis blogs premiados son: 
Muchas felicidades.

domingo, 3 de marzo de 2013

Sunday of Love

Endless Night

                                                                                                                         
Lonely endless night
goes unnoticedly 
exhausted body
pleading for rest
heading to bed
sharing sorrow
with pillows and bed
seeming to be
reasonable indeed
but they refuse 
to hear
what I have to say. 

So many things I want, 
So many songs I could sing, 
So many poems I could write, 
So many dreams I could dream 

There's so much to tell you,
So much love to give you, 
I could give myself to you. 

You said you're not good for me, 
That I'd better forget you,
But it seems to be impossible 

There's no other word 
but love, in my vocabulary 
Can't be happy 
as when we were together 

There's no time 
There's no place

Being friends 
as we were before,
Is all we can have?


sábado, 2 de marzo de 2013

Dreisprachige Vers Trilingual Verse Verso Trilingüe

Du, Ich



Ich tu dir weh
Du tust mir weh
You hurt me
I hurt you
Te hago daño
Me haces daño


Ich will das nicht
I don't wanna do it
No quiero hacerlo
Aber vielleicht will ich
Maybe I do want
Pero quizás si quiero

Du willst es,
will ich es nicht
You want it, I don't
Es lo que quieres; yo no

Du brauchst mich um dich zu beleidigen
you need me to call you names
Necesitas que te insulte
You need me to hurt you
Necesitas que te haga daño.

Ist es nicht was du wolltest
Isn't that what you wanted?
¿No es eso lo que querías?

Ich wollte das nicht
Mit dir zu sein ist
Alles was ich will.
That's not what I wanted.
All I wish is to be with you
Yo no quería eso
Lo único que deseo es estar contigo

All that matters is how you feel
Es ist nur wichtig wie du fuhlst
Como tu te sientes es todo lo que importa

Alles wass du willst,
Machen wird ich
All that you want 
I will do
Todo lo que quieras, 
es lo que haré





I wrote this poem long time ago motivated by a song I heard. I love the way the three languages come together. I wish I've written something different, but this is what came out. Hope you have enjoyed it. 

viernes, 1 de marzo de 2013

Verseando-¿Cómo dices?


Lumy quint
¿Cómo dices que me quieres, 
si tu cuerpo no responde 
si susurro mis palabras, 
ni al sentir de mis miradas?

¿Cómo dices que me extrañas,
si la imagen de mi ausencia 
duerme junto a ti cada mañana?

¿Cómo quieres que te quiera,
si cada uno de tus actos
habla de inseguridad y vanidad ?

¿Cómo deseas mi amistad, 
si a cada paso que ando,
 sólo ronda el desengaño?



SafeCreative

Safe Creative #1305235149616 Safe Creative #1305235149944